As a digital subscriber, you’ll receive unlimited access to Horn Book web exclusives and extensive archives, as well as access to our highly searchable Guide/Reviews Database.
To access other site content, visit The Horn Book homepage.
To continue you need an active subscription to hbook.com.
Subscribe now to gain immediate access to everything hbook.com has to offer, as well as our highly searchable Guide/Reviews Database, which contains tens of thousands of short, critical reviews of books published in the United States for young people.
Thank you for registering. To have the latest stories delivered to your inbox, select as many free newsletters as you like below.
No thanks. Return to article
48 pp.
| Boyds/Wordsong
| April, 2004
|
TradeISBN 1-56397-740-0$$16.95
|
PaperISBN 1-59078-264-X$$9.95
(3)
4-6
Illustrated by
Robert Casilla.
Sixth grader Blanca, who lives with her immigrant family in the barrio, yearns for a better life. These poems reveal Blanca's hopes, dreams, and frustrations with both humor and poignancy; Medina's free verse lends itself well to treatment in both English and Spanish. The poems are accompanied by realistic black-and-white illustrations. Glos.
(3)
4-6
Illustrated by
Fabricio Vanden Broeck.
These truly bilingual poems are packed with poignant, tender moments in the life of a Mexican immigrant child trying to fit in without losing his identity. Jorge tells of his defeats and victories in school, of prejudice and making friends. The black-and-white drawings punctuate the poems in a spare manner that lets the poetry speak for itself. Finally--bilingual poems that aren't overflowing with happy colors and tortilla chips. Glos.