As a digital subscriber, you’ll receive unlimited access to Horn Book web exclusives and extensive archives, as well as access to our highly searchable Guide/Reviews Database.
To access other site content, visit The Horn Book homepage.
To continue you need an active subscription to hbook.com.
Subscribe now to gain immediate access to everything hbook.com has to offer, as well as our highly searchable Guide/Reviews Database, which contains tens of thousands of short, critical reviews of books published in the United States for young people.
Thank you for registering. To have the latest stories delivered to your inbox, select as many free newsletters as you like below.
No thanks. Return to article
(3)
4-6
Adapted by Stéphane Melchior.
Translated by Annie Eaton.
Illustrated by
Clément Oubrerie.
Coloring by Clément Oubrerie with Philippe Bruno. This edition compiles all three sections of the French graphic-novel adaptation (volumes one and two were previously published individually in the U.S.). In part three, Lyra and Iorek dethrone the usurper bear king, then deliver the alethiometer to Lord Asriel--and young Roger to his sad fate. Oubrerie's illustrations capably convey the starkly beautiful setting, the bears' violent battle, and Lyra's intense emotions.
(3)
4-6
Adapted by Stéphane Melchior.
Translated by Annie Eaton.
Illustrated by
Clément Oubrerie.
Coloring by Clément Oubrerie with Philippe Bruno. In the middle volume of the three-part graphic adaptation (first published in France), Lyra and friends, now including armored bear Iorek Byrnison and aeronaut Lee Scoresby, are attacked. Lyra is kidnapped and delivered to a laboratory, where she finds lost friend Roger and learns the terrible truth about "intercision." Dynamic panels and sketchy pen-and-ink illustrations with washes of vivid color keep the energy high.
Reviewer: Katie Bircher
| Horn Book Magazine Issue:
July, 1996
80 pp.
| Knopf
| September, 2015
|
TradeISBN 978-0-553-52371-3$18.99 New ed. (1996)
(3)
4-6
Adapted by Stéphane Melchior.
Translated by Annie Eaton.
Illustrated by
Clément Oubrerie.
Coloring by Clément Oubrerie with Philippe Bruno. This French import adapts the first section of the first novel in Pullman's fantasy trilogy, ending with Lyra's departure for the North to search for kidnapped friend Roger. Not much fantastical happens in this installment; still, it capably introduces Lyra and her world (including daemons, the alethiometer, and Dust) and sets up the coming action through accessible dialogue and energetic illustrations in well-paced panels.
Reviewer: Katie Bircher
| Horn Book Magazine Issue:
July, 1996
32 pp.
| Doubleday
| October, 1998
|
TradeISBN 0-385-32614-9$$15.95
(4)
1-3
Illustrated by
Clement Oubrerie.
In this unusual tale, a mean, bossy alter ego named Lucretia takes over Miranda's body. At first Miranda likes the way Lucretia gets whatever she wants, but when she goes too far, Miranda reclaims herself--and her parents. This unique revenge fantasy highlighted by offbeat, humorously energetic illustrations goes on a bit too long but makes its point effectively.