As a digital subscriber, you’ll receive unlimited access to Horn Book web exclusives and extensive archives, as well as access to our highly searchable Guide/Reviews Database.
To access other site content, visit The Horn Book homepage.
To continue you need an active subscription to hbook.com.
Subscribe now to gain immediate access to everything hbook.com has to offer, as well as our highly searchable Guide/Reviews Database, which contains tens of thousands of short, critical reviews of books published in the United States for young people.
Thank you for registering. To have the latest stories delivered to your inbox, select as many free newsletters as you like below.
No thanks. Return to article
(2)
PS
Illustrated by
Zara González Hoang.
"His miau miau was sweet / as he pranced down the street, / calling, '¡Oye! ¿Qué pasó, papo?'" This lighthearted counting book, written in a smooth blend of Spanish and English, follows Gato Guapo and nine kitten hermanitos on a jaunt through town. When Gato Guapo stops to count the kittens, however, he discovers numero nueve is missing: "OH NO! Where's Rodrigo?" A page-turn reveals "silly Rodrigo" sporting Gato Guapo's sunglasses and declaring, "¡Yo soy Gato Guapo!" With each counting attempt, from nueve down to dos, another kitten disappears (we never see where), always popping up on the following spread wearing an article of dapper clothing and claiming to be Gato Guapo. Finally, with just "one lonely gatito" left, Gato Guapo realizes: "Who took all my clothes?" Playful drawings, rendered digitally from watercolor and colored pencil, provide a clever and engaging backdrop that features other animal characters and Spanish vocabulary. A list of Spanish words and phrases is appended.