FOLKTALES AND NURSERY RHYMES
Elya, Susan Middleton

La Madre Goose: Nursery Rhymes for Los Niños

(4) PS Illustrated by Juana Martinez-Neal. Eighteen traditional nursery rhymes are rephrased with some Spanish vocabulary in this interlingual collection (e.g., "María had a little oveja. / Its lana was white as snow"). Elya's Spanish nouns and determiners are unfortunately forced into English grammatical structure, and adherence to meter varies across the book. Martinez-Neal's cherubic illustrations are warm and homey, refreshingly depicting children and families of all colors. Glos.

RELATED 

Get connected. Join our global community of more than 200,000 librarians and educators.

This coverage is free for all visitors. Your support makes this possible.

We are currently offering this content for free. Sign up now to activate your personal profile, where you can save articles for future viewing.

ALREADY A SUBSCRIBER?