ACCESS DIGITIZED EDITION
Guide/Reviews Database
LANGUAGE
Martin, Bill, Jr.

Oso polar, oso polar, ¿qué es ese ruido?

28 pp. | Holt | September, 2002 | Trade ISBN 0-8050-6902-X $$7.95
2000
(3) PS Translated by Teresa Mlawer. Illustrated by Eric Carle. These Spanish board book editions catch both the rhythm and rhyme of the English-language originals. Translating a rhyming text is an extremely difficult challenge, but Mlawer has brought her magic to bear, giving Brown Bear and Polar Bear their own vivid life in Spanish. Carle's illustrations are well suited to this smaller format. [Review covers these titles: Oso pardo, oso pardo, ¿qué ves ahí? and Oso polar, oso polar, ¿qué es ese ruido?.]
Reviewer: Tim Wadham

RELATED 

LANGUAGE

Amor
by de la Peña, Matt
LANGUAGE

Pastel para enemigos
by Munson, Derek
LANGUAGE

Hombre Perro
by Pilkey, Dav
LANGUAGE

Crunch and Crack, Oink and Whack!
by Cleary, Brian P.
LANGUAGE

Let's Learn Japanese
by Cacciapuoti, Aurora
More

Get connected. Join our global community of more than 200,000 librarians and educators.

This coverage is free for all visitors. Your support makes this possible.

We are currently offering this content for free. Sign up now to activate your personal profile, where you can save articles for future viewing.

ALREADY A SUBSCRIBER?