As a digital subscriber, you’ll receive unlimited access to Horn Book web exclusives and extensive archives, as well as access to our highly searchable Guide/Reviews Database.
To access other site content, visit The Horn Book homepage.
To continue you need an active subscription to hbook.com.
Subscribe now to gain immediate access to everything hbook.com has to offer, as well as our highly searchable Guide/Reviews Database, which contains tens of thousands of short, critical reviews of books published in the United States for young people.
Thank you for registering. To have the latest stories delivered to your inbox, select as many free newsletters as you like below.
No thanks. Return to article
32 pp.
| Children's
| April, 2005
|
TradeISBN 0-89239-206-1$16.95
|
PaperISBN 0-89239-207-X$7.95 New ed. (1990)
(3)
K-3
This loving look at the author's childhood in a traditional Mexican American community in southern Texas bursts with life, with scenes including a community fundraising cakewalk, a quinceañera celebration, and a Christmas Los Posadas procession. This splendid fifteenth-anniversary edition has a larger trim size and a new layout, as well as an introduction by Sandra Cisneros and an afterword by Pat Mora.
32 pp.
| Children's
| February, 1999
|
TradeISBN 0-89239-157-X$$15.95
(4)
K-3
Translated by Francisco X. Alarcon.
As told to Harriet Rohmer. In a bilingual text, an artist explores her Mexican heritage by describing various subjects in her papel picado, cut-paper art. Appropriately enough, the Spanish translation contains some word choices that are colloquial only to Mexico, but the translated text is choppy at times, and a paragraph is missing on one page. Nevertheless, the book provides a unique, personal perspective.