PICTURE BOOKS
Engle, Margarita

A Song of Frutas

(2) K-3 Illustrated by Sara Palacios. "Mango, limón, coco, melón," goes the rhythmic call of Abuelo el frutero. A smiling, curly-haired girl on a visit to her abuelo in Cuba describes walking with him on his route as he joins in on the memorable melodies of the pregoneros, street vendors who announce their goods through song. Engle's text is rich in sensory details: la yerbera sells "fragrant herbs"; the candy seller "croons so sweetly." The placement of the text itself adds visual interest, cascading down the page to mimic the lowering of a basket from a balcony, or shaped like the paper cones ("cucuruchos") sold by a dancing vendor. A vivid, light blue sky serves as backdrop for the bustling town, where buyers and sellers argue about prices but still bear cheerful expressions. Palacios's (Between Us and Abuela, rev. 11/19) digital illustrations are characterized by soft lines and warm colors that augment the positive mood throughout. That joyful tone is juxtaposed with the story's coda, as the granddaughter reveals her wish for an end to the travel restrictions that prevent Abuelo from visiting her at home in the States. Engle elaborates on this topic in an author's note, in which she also highlights the fascinating history of pregoneros. Fond reminiscences and a nuanced cultural depiction make for another warm ode to Engle's (Drum Dream Girl, rev. 5/15; All the Way to Havana, rev. 9/17; and many others) beloved isla. Concurrently ­published in Spanish as Un pregón de frutas.

RELATED 

Get connected. Join our global community of more than 200,000 librarians and educators.

This coverage is free for all visitors. Your support makes this possible.

We are currently offering this content for free. Sign up now to activate your personal profile, where you can save articles for future viewing.

ALREADY A SUBSCRIBER?