As a digital subscriber, you’ll receive unlimited access to Horn Book web exclusives and extensive archives, as well as access to our highly searchable Guide/Reviews Database.
To access other site content, visit The Horn Book homepage.
To continue you need an active subscription to hbook.com.
Subscribe now to gain immediate access to everything hbook.com has to offer, as well as our highly searchable Guide/Reviews Database, which contains tens of thousands of short, critical reviews of books published in the United States for young people.
Thank you for registering. To have the latest stories delivered to your inbox, select as many free newsletters as you like below.
No thanks. Return to article
(2)
K-3
Illustrated by
Bianca Diaz.
Arriving in the U.S. from the Dominican Republic, "homesick and a little afraid," a young girl wonders whether her new life in Sunset Park, Brooklyn, could ever be beautiful. At first, she and her mother stay with family, but after Mama gets a job at a factory making holiday decorations, the two find an apartment and begin to make their own way. It takes time, and it's not always easy: frustrated at not being able to keep up in English at school, the girl lashes out at her teacher; but Mrs. Kowalski, herself an immigrant from Poland, understands. At a conference with Mama, who gently insists on speaking English, the girl feels supported in learning a new language. Mama helps, too, along with upstairs neighbor Mr. Palmieri, who introduces them to cat-sitting ("People pay you for that?" asks Mama). Soon their cozy apartment becomes a temporary home for a comical assortment of cats, and as everyone settles in, the girl finds that "this strange new place began to feel a little magical." Diaz renders Sunset Park in culturally specific detail and with a rainbow of tropical colors; amid a variety of page layouts, a muted double-page spread of Central Park in the snow stands out beautifully. Meanwhile, Pelaez and McGee's text is compassionate and earnest; occasional Spanish sentences are translated in parentheses throughout. Back matter includes a list of resources for immigrants and those who want to learn more about immigration.