As a digital subscriber, you’ll receive unlimited access to Horn Book web exclusives and extensive archives, as well as access to our highly searchable Guide/Reviews Database.
To access other site content, visit The Horn Book homepage.
To continue you need an active subscription to hbook.com.
Subscribe now to gain immediate access to everything hbook.com has to offer, as well as our highly searchable Guide/Reviews Database, which contains tens of thousands of short, critical reviews of books published in the United States for young people.
Thank you for registering. To have the latest stories delivered to your inbox, select as many free newsletters as you like below.
No thanks. Return to article
(4)
K-3
Translated by Nancy Wellins.
Illustrated by
Yossi Abolafia.
In ancient Jerusalem, Itamar searches for a golden bell missing from a garment he’s helping to mend; in 2011, an archaeologist finds it. The ending is abrupt, and back matter would be useful to give context to the real-life find, but the book demonstrates the human stories behind archaeology. Smoothly translated text and cartoon-style illustrations add interest and bring the long-ago setting to life.
(4)
K-3
Translated by Nancy Wellins.
Illustrated by
Shahar Kober.
In an Israeli retelling of "The Ant and the Grasshopper," Cricket plays music all week and leaves little time to prepare for Shabbat, while Ant works so hard that she oversleeps and burns her cake. Luckily, neighbor Cricket has borrowed enough ingredients to bake a cake. The rhyming text (translated from the Hebrew) is uneven, but the art adds nice cultural specificity.